ayuda con esto

[leterman]

hace 2 semanas mi portatil hp se fundio x lo q el servicio tecnico de hp se lo llevo a repararlo y me lo han traido esta mañana acompañado del correspondiente informe de daños y reparaciones,el problema esque esta en ingles y no lo entiendo,haber si alguno q sepa d stas cosas me lo puede aclarar.
pone lo siguente:

actuaciones realizadas en su equipo:

sintoma: nº1: ps212-electrical faillure
nº1:rc515-sre01=recovery from HDD will not start.

defecto:
nº1:MB-mother board
nº1: recovery-recovery AAP

accion,reparacion:
nº1: MBF1-replaced motherboard
nº1: OSF/OSF2-reload hard drive

pieza usada:
mother board-SPS-BD;SYS FF+PM 8M-256
cd disk (recovery)-recovery kit-1c08-spain-vista prermium 32 bits

esto es lo que pone el informa,despues de leer esto alguien es capaz de explicarme en cristiano que le ha sucedido a mi portatil,ha sido un fallo grave??gracias.

[mix]

pues ha sido bastante gordo, has tenido un cortocircuito en la placa base y te la han cambiado por una nueva y te han reistalado el vista, porque no podian recuperarlo del disco duro.

yo te recomendaria que le ejecutes unos cuantos programas de testeo, por ejemplo el everest te podria valer y le pases un test general, no sea que le haya afectado tambien a alguna otra cosa y te de problemas despues, estaba en garantia no? porque esa averia casi es mas rentable comprarse uno nuevo.

[volante_toledillo]

placa frita, disco duro casi (no te lo han cambiado, solo lo han formateado, espero que no te de problemas despues) que recuerdos

[mix]

leterman, no seras LAJA de incognito?

[leterman]

gracias x explicarmelo chicos,he tenido suerto pues staba en garantia,d todas formas le pasare el everest para testearlo!!